Error on Centos when trying to add device "Insert Guest additions"

This means you have something already using the virtual CD drive on your VM.

Either remove the currently associated image from the virtual CD drive or add another virtual CD drive to your VM.